Op zondagmiddag 30 mei, kwamen onze inmiddels bekende vrijwilligers om de zerken vrij van het gras in de barsten te maken en het gemaaide gras van vrijdagmiddag van de zerken te vegen.
John Steinen, een van onze vrijwilligers en een historicus, heeft daarbij de ontdekking van de dag gemaakt:
“Toen ik naar de hoek van het oude Portugese gedeelte liep, direct naast de tuin van de beheerderswoning en tegen de muur van de Scheveningseweg, merkte ik dat er onder de plaats waar ik stond een steen moest liggen. Dat bleek inderdaad het geval. Toen ik voorzichtig de graszoden over de volledige oppervlakte van de zerk had verwijderd, kwam een perfect leesbare steen tevoorschijn.
Ik was onder de indruk van het jaar: 5497. Bijna 285 jaar geleden (!).
Het volledige opschrift luidt:
Do Bemaventurado, Jona Fresco Fem, 7de tisri 5497
Het gaat om: Jona Fresko | 1736.09.12 | 2/126
Hij werd rond 1648 in Venetië geboren en is daar ook getrouwd. Zijn weduwe ligt op het Hoogduitse (!) deel: Rachel Fresko | 1736.09.14 | 9/41 | wed v Jona Fresko. Ze overleed een dag na de begrafenis van haar man.
In de toekomst hopen we meer verhalen van de zerken te ontmaskeren.